Cafe Freedom : 인크레더블 헐크.

브루스 배너가 슈퍼 솔저 실험의 결과로 헐크가 되는 초반은 그냥 시작한지 5분만에 휘리리릭 넘긴다.
에드워드 노튼의 깔끔한 인상은 헐크의 야수급 얼굴에 잘 매치가 안 되지 않을까 싶었는데 의외로 별 문제는 없었다.
액션은 말 그대로 원초적인 것들 뿐. 때리고, 부수고, 차고, 짓이기고, 으깨고, 던지는, 모든 물리적인 쾌감이 짜릿하다.
엘리자베스가 쓰는 카메라는 파나소닉의 루믹스 같음. 모델넘버까지는 까먹어서 모르겠고... 그 외에는 브루스의 노트북이 델이다.
브루스 배너는 마블 캐릭터 중에서도 정말 손에 꼽을만한 인격자가 아닌가 싶다. 애인 아빠한테 속아서 괴물이 되어 애인까지 다치게 하고, 자기 피 한 방울이라도 흘리면 미친듯이 달려가 닦아야 하고, 행여나 변신하게 될까봐 마음대로 화도 낼 수 없으며, 바지는 늘 자기 사이즈보다 몇배는 더 큰 걸 입어야 하는데다가 거의 유일하다고 말할 수 있는 치료의 희망은 모니터 화면 너머를 통해서만 대화가 가능한 채팅상대 뿐이고, 몇 년 만에 재회한 애인과 베드씬 한번 가고 싶어도 그놈의 심장박동 때문에 자제해야 하고, 변신해서 날뛰면 급한 불은 끌 수 있다고 해도 일단 필름이 끊기는 데다 변신 중에는 제대로 된 커뮤니케이션이 불가능하며 상황이 끝난 뒤에는 실신크리가 따라온다. 무엇보다 불쌍한 건 이런 모든 고층을 털어놓고 상담할 사람조차 거의 없다는 것이다. 이런 환경에서도 남에게 피해를 주지 않기 위해 애쓰면서 자아를 유지하고 있다니, 거의 세계 삼대성인과 동급으로 쳐줘야 하지 않겠는가? 같은 상황에서 내가 그런 힘을 얻었으면 우선 복수부터 하고 봤을 것이다.
엘리자베스 로스 역의 리브 테일러는 보는 내내 앤 해서웨이와 닮았다는 생각을 했다. 자세히 뜯어보면 좀 다르지만, 기본적으로 '몸매가 업그레이드된 앤 해서웨이' 라는 느낌. (물론 앤 해서웨이도 엄청난 미인이지만 이쪽이 약간 더 취향이다)
브루스를 실험체로 삼은 장군은 그야말로 악마. 아마 엘리자베스의 아버지가 아니었다면 브루스도 참지 못했을 것 같다. 특히 브루스를 잡고서 '해독제 빼돌렸으면 종신형' 운운하는 장면에서는 정말 울컥하는 감정이 목구멍까지 올라왔다.
어보미네이션은 결과적으로 헐크에게 발리지만, 전투능력 이외의 부분에선 미묘하게 이쪽 스펙이 더 좋은 것 같다. 특히 변신하면 대화 자체가 거의 불가능한 헐크와 달리 이쪽은 변신한 후에도 계속 말을 하고 있고, 변신 전의 기억도 완벽하게 유지가 되는 모양이다. 하반신은 자세히 안 보여서 모르겠지만 뭐 팬티가 안 찢어지는 매너 능력 정도는 이쪽에도 있겠지.
헐크의 거의 유일한 대사인 "헐크 스매쉬!!" 는 "'헐크' 가 부숴버린다!!" 로 번역되어 있다. 이건 정황상 헐크의 필살기 이름 비슷한 거 아니면 결정대사 (그러니까 고유명사) 가 아닐까 싶은데, 제대로 된 번역이라고 할 수 있을지 좀 의문스럽다. "파워 웨이브" 를 "힘의 파도" 라고 해석하는 격인가...? 나도 원작에 대한 지식이 없어서 판단할 수 없지만, 이제 아메리칸 코믹 히어로들의 영화데뷔도 점점 잦아질테니 번역하시는 분들도 원작 관련 지식이 좀 더 필요하지 않을까 싶다.
토니 스타크 = 로버트 다우니 주니어 등장. "장군님하 생체병기 실험 또 실패하셨나효? 요새는 하이테크놀러지가 짱이라니까효. 나를 믿어보세 ㅋㅋㅋ" 라는 뉘앙스의 대사를 한다만, 아무리 봐도 아이언맨이랑 한번 붙여보려는 마블 스튜디오의 떡밥? 스타크 인더스트리의 로고도 볼 수 있다.
이 영화를 보고 헐크가 마블 최강이라는 의견에 수긍할 수밖에 없었다. 스타크가 갑빠랑 손에서 빔을 쏘고 날아다니건 말건, 피터 파커가 스파이더 센스로 미래를 내다보건 말건, 헐크한테 걸리면 그냥 쥐어패서 떡실신 당할 것 같다. 게다가 마지막에는 뭔가 변신의 조절에 성공한 게 아닐까 싶은 장면도 하나 들어있는데 앞으로는 어떻게 되려나?
하여튼 재미있었다. 내일은 견자단옵빠의 도화선으로 고고씽.

인크레더블헐크, 에드워드노튼, 리브타일러, 토니스타크, 브루스배너, 로버트다우니주니어, 아이언맨

# by 시대유감 | 2008/06/13 12:26 | 영화 이야기 | 트랙백(1) | 덧글(22)

트랙백 주소 : http://coffeeshop.egloos.com/tb/1769476
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]

Tracked from 잠보니스틱스 at 2008/06/14 22:50

제목 : MARVEL MOVIES : 인크레더블 헐크
-이 영화는 일종의 패자부활전이다. 물론 유구한 역사를 자랑하는 미국 슈퍼히어로 영화들을 살펴보면 동일 캐릭터를 갖고 여러 번 영상화하는 거야 별로 드문 일도 아니지만, 대부분 전작과 밀접한 관계가 있는 속편의 형태를 띠고 2~3년만에 다음 작품이 나오거나 혹은 전작의 기억이 희미해질 때쯤 되어서야 완전히 새로 시작하는 마음으로 스탭과 캐스트를 몽땅 물갈이해서 재가동하는 식이 되거나 둘 중 하나다. 하지만 이 영화는 특이하게도, 5년이라는 길다......more

Commented by RNarsis at 2008/06/13 12:36

결정대사 같은 거라서 강렬하게 '헐크, 부순다!' 정도면 좋았을 것 같군요.

Commented by 시대유감 at 2008/06/13 19:03

맨날 으르렁대던 캐릭터가 하는 유일한 말이니까 뭔가 특별한 게 아닐까 싶었는데 결정대사 맞나 보군요.

Commented by Anatomist at 2008/06/13 12:39

유감님 오랜만이에요 항가항가
도화선은 예전에 봤는데 살파랑처럼 늘 새로운 시도를 하는 견자단아저씨 정말좋다능 항가 MMA의 기술들을 영화에 접목하다니..
하악 어렸을때 본 견자단의 정무문 드라마 생각난다능

Commented by 시대유감 at 2008/06/13 19:04

오랜만입니다.
원래 도화선은 별 생각 없었는데 포스터에 그려진 견자단옵빠의 선글라스낀 모습에 반해버렸다능... 용호문 이후로 견자단옵빠 영화 오랜만이라능...

Commented by 소시민A군 at 2008/06/13 14:15

진 삼국무쌍의 위연처럼 "헐크... 부순다!" 이런 뉘앙스 아닐까요?

Commented by 시대유감 at 2008/06/13 19:05

뭐 그렇겠죠. 언어능력은 킹콩수준인것 같으니까.

Commented by AirCon at 2008/06/13 15:07

게다가 모니터 너머의 치료자는 결국 빌런이 되어버리고 말이죠 orz

Commented by 시대유감 at 2008/06/13 19:05

약간 매드 사이언티스트 기질이 있는 친구긴 했는데 결국 빌런이 되더군요.

Commented by BLUE-PSY at 2008/06/13 17:11

영화보다가 마벨VS캡콤에서 보던 그 기술이 나와서 순간 깜짝놀랬습니다.
그리고 막판의 토니 수탉크...마블 이 센스쟁이들.

Commented by 시대유감 at 2008/06/13 19:06

기술이라면 땅에서 돌 솟아오르는거 (이게 스매쉬 같은데) 하고 체인 목조르기, 경찰차 쪼개서 글러브 만들기 정도가 생각나는데 마대캡은 안해서 잘 모르겠습니다.

Commented by 블루시드 at 2008/06/13 22:33

토니 스타크 때문에라도 보고 싶군요.^^;

Commented by 시대유감 at 2008/06/14 14:12

뭐 몇 마디 안하고 들어가긴 하는데 그래도 이런 영화 사상 최초의 크로스오버라는 점에서 의미가 있죠.

Commented by 잠본이 at 2008/06/14 22:51

어보미씨의 최고 문제점은 인간으로 돌아올 수 없다는 거 (뭐 별로 본인은 상관안하는 것 같지만 OTL)

Commented by 시대유감 at 2008/06/15 09:41

본인이 희망하던 거라서 별 문제 없어 보입니다.

Commented by 77746 at 2008/06/14 23:15

음..저도 어제 보고왔는데요,
스타크가 나오는건 대놓고떡밥투척...;;
아마도 마벨에서 차기작으로 씨빌워나 어벤져스 같은걸 내놀거 같더군요.
그리고 영화가 헐크 리메이크판이라기보단 후속편같은 느낌이...
액션신에 치중해서그런지 여자친구와 헤어진 상황이라던가 하는 장면들은
전편을 본 사람들은 그냥 수긍하게 되더군요.
그리고 마지막 장면은....완벽 통제가 가능하게 된걸 암시하는 느낌?!

Commented by 시대유감 at 2008/06/15 09:40

사실 날아다니지 못하는 거나 눈에서 빔 못쏘는 거 빼면 거의 슈퍼맨급의 물리력 아닌가 싶은데 그걸 맘대로 제어한다면 재밌겠군요.

Commented by Anatomist at 2008/06/15 02:00

하악 인크레더블헐크보고왔는데... 격덕후를 설래게하는 인물이 나왔어요.
비록 일반인들은 아무도 못알아봤지만.. ㅠㅠ
극초반에 나와 호흡법을 알켜주는 아저씨가 바로 450전무패로 유명한 힉슨그레이시에요 항가 항가.
실제로도 요가의 달인이기도 하죠 항가

Commented by 시대유감 at 2008/06/15 09:40

아 숨쉬라고 브루스를 존내 패는 그 아저씨군요. 어쩐지 포스가 남다르다 했습니다. 카포에라 100단쯤 하셨을 것 같은 간지였음...

Commented by 근로청년 at 2008/06/15 21:56

요즘은 문화생활 할 시간이 없는데, TV는 볼때마다 영화 CF가 끊이질 않으니...ㅜㅜ

Commented by 시대유감 at 2008/06/16 17:16

일본을 공격하십시오.

Commented by 예영 at 2008/06/25 01:48

오늘 헐크 보고 왔습니다. 어보미 씨는 팬티가 찢어져서 없답니다. 헐크와는 달리 바지에 대한 자존심을 내팽개친 것이죠. 저도 소문 듣고 유심히 보았는데, 바지는 없고요, 거시기는 실종되었더군요. 하긴 뭐 생김새를 보니 괴물 수준으로 변형되었으니 아마 은밀한 부분도 변형이......?

헐크 바지는 쫄쫄이라는 학설은 드라마 헐크를 본 전세계 시청자들 사이에 파다하게 퍼진 소문이었는데요, 그 학설이 이번 인크레더블 헐크에 그대로 반영되어서 참 반가웠습니다. ^_^ 인크레더블 헐크가 과학적으로 업그레이드된 거겠죠.

브루스 배너가 애인과 하악하악을 못 하는 건 참 안타까운 유머였는데요, 이제 변신 통제가 가능해졌으니 앞으로는 마음 놓고 애인과 하악하악이 가능해졌다는 건 참으로 경축할 만한..... 감축드리옵나이다!

아뭏든 아이언맨에 이어서 인크레더블 헐크 재미있게 보았고요, 영웅물의 차기작을 더욱 기대하게 되네요. 요즘 배트맨도 배트맨 비긴스라는 초 절정 걸작으로 재탄생되어서 므훗했는데, 헐크도 만족스럽군요. 물론 전작인 이안 감독판 헐크도 나름대로 의미심장했지만요. 원작만화의 화끈한 헐크 액션이 영화로 실현되었다는 점에서도 좋았지요.

Commented by 시대유감 at 2008/06/25 09:24

히어로와 빌런의 차이는 공공장소에서의 성도덕에 있는 것이었군요. 천조각 하나가 있느냐 없느냐에 따라 선악이 갈리는 무서운 세상... 만일 이 사실을 전단지에서 알리기라도 했다면 어보미 씨의 은밀한 부분을 살펴보기 위해 관객들은 영화에 집중할 수 없었겠지요. 현명한 광고전략입니다.

바지는 스타크 인더스트리에 하나 주문하면 편하지 않을까 싶어요. 알아서 늘어나고 줄어드는 재질로 어떻게 좀 굽신굽신... 하고.

마지막에 변신 통제... 인지 뭔진 몰라도 에드워드 노튼의 의미심장한 미소는 참 멋졌죠. 그 장면 하나만으로도 볼만한 영화였습니다.

마대캡의 헐크 기술이 재현되었다는 건 좋더군요. 배트맨 비긴즈는 히말라야 닌자 빼고는 다 만족했습니다. 그게 좀 컸지만. 다음에는 다크 나이트를 기대해 봅니다. 이건 떡밥 푼지는 무지 오래되었는데 공개가 늦는군요. 미국에서도 아직일 테고..

< 이전페이지

다음페이지 >